In 3rd A.D., Warangal was famous for mcq is given below;
Question 1. In 3rd A.D., Warangal was famous for (A) Elephant-teeth work (B) Gold Jewelleries (C) Iron implements (D) Copper pots Explanation |
[Telangana PSC (Pre) 2019 UP UDA/LDA (Pre) 2001]
Explanation
In the 3rd century A.D., Warangal was not only famous for its cultural and strategic significance, but also for its iron industry. The city was located in the heart of the iron-rich region of South India, and the Kakatiya rulers capitalized on this resource by developing a thriving iron industry.
3 वीं शताब्दी ई० में, वारंगल न केवल अपने सांस्कृतिक और रणनीतिक महत्त्व के लिए मशहूर था, बल्कि अपने आयरन उद्योग के लिए भी मशहूर था। शहर दक्षिण भारत के आयरन समृद्ध क्षेत्र में स्थित था, और काकतीय शासक इस संसाधन का उपयोग करके वारंगल में एक उन्नत आयरन उद्योग का विकास किया।
Iron was an important resource in ancient India, and it was used for a variety of purposes, including weapons, tools, and agricultural implements. The Kakatiya rulers recognized the importance of iron, and they encouraged the development of the iron industry in Warangal.
प्राचीन भारत में आयरन एक महत्वपूर्ण संसाधन था, और इसका उपयोग हथियार, उपकरण और कृषि उपकरण जैसे विभिन्न उद्देश्यों के लिए किया जाता था। काकतीय शासक ने आयरन के महत्व को समझा था, और वह वारंगल में आयरन उद्योग के विकास को प्रोत्साहित करता था।
The iron industry in Warangal was based on the smelting of iron ore, which was abundant in the region. Iron ore was extracted from mines located in the surrounding hills, and it was then transported to Warangal for smelting. The smelting process involved heating the iron ore in a furnace with charcoal, which reduced the ore to metallic iron. The resulting iron was then shaped into various tools and implements.
वारंगल में लोहे का उद्योग लोहे के उद्भव से अधिकृत था, जो क्षेत्र में प्रचुर मात्रा में था। लोहे के उद्भव को प्रोत्साहित करने के लिए काकतीय शासकों ने वारंगल में एक फलतः लोहे के उद्योग का विकास किया।
लोहे का उद्योग वारंगल में लोहे की खनिज से स्थापित किया गया था। लोहे की खनिज स्थल से निकाले जाते थे और फिर वारंगल में स्मेल्टिंग के लिए ले जाए जाते थे। स्मेल्टिंग प्रक्रिया में लोहे की खनिज को चारकोल के साथ भट्टी में गर्म किया जाता था, जो खनिज को धातु लोहे में कम कर देता था। उत्पन्न लोहे को फिर विभिन्न उपकरणों और उपकरणों में आकार दिया जाता था।
One of the most famous iron implements produced in Warangal was the Warangal sword. The sword was known for its exceptional quality and craftsmanship, and it was highly prized by warriors throughout South India. The sword had a long, curved blade with a sharp point, and it was designed for both thrusting and cutting. The handle of the sword was made of wood or ivory, and it was adorned with intricate carvings and sculptures.
वारांगल में बने ढाल-तलवारों में से एक सबसे प्रसिद्ध लोहे का औजार था। यह तलवार अपूर्व गुणवत्ता और शिल्पकला के लिए जानी जाती थी और यह दक्षिण भारत में योद्धाओं द्वारा बहुत मूल्यवान मानी जाती थी। तलवार में लंबी, मुड़ील धार थी जिसमें तेज़ नुक़्ते थे, और यह धार काटने और छेदने दोनों के लिए डिज़ाइन की गई थी। तलवार का हैंडल लकड़ी या हाथी दांत से बना था, और इस पर जटिल नक्काशी और मूर्तिकारी की गई थी।
Apart from swords, Warangal was also famous for its agricultural implements. The iron plow was a major innovation in ancient India, and it revolutionized agriculture by allowing farmers to till the soil more efficiently. The iron plow was developed in Warangal, and it was widely adopted throughout the region. The plow had a curved blade with a pointed end, which was used to break up the soil. The plow was attached to a wooden shaft, which was pulled by a pair of oxen.
साँड़ वारंगल की तरह, खेती से जुड़े साधनों के लिए भी वारंगल बहुत प्रसिद्ध था। लोहे का हल एक प्रमुख नवाचार था जो प्राचीन भारत में उपयोग में लाया गया था और खेती को अधिक अभिशस्त करने के लिए इसने क्रांतिकारी परिवर्तन किया। लोहे का हल वारंगल में विकसित किया गया था और यह क्षेत्र भर में व्यापक रूप से अपनाया गया था। हल में एक मोड़दार ब्लेड थी जिसका एक नुकीला अंत था, जो मिट्टी को तोड़ने के लिए उपयोग किया जाता था।
Another important iron implement produced in Warangal was the ax. The ax was used for cutting wood and shaping timber, and it was an important tool for carpenters and woodworkers. The Warangal ax was known for its exceptional quality and durability, and it was highly prized by artisans throughout South India.
वारंगल में एक और महत्वपूर्ण लोहे का उपकरण है कुल्हाड़ी। कुल्हाड़ी लकड़ी काटने और टिम्बर को आकार देने के लिए उपयोग किया जाता था, और यह कारपेंटर और वुडवर्कर्स के लिए एक महत्वपूर्ण उपकरण था। वारंगल एक्स असाधारण गुणवत्ता और टिकाऊता के लिए जाना जाता था, और दक्षिण भारत में कलाकारों द्वारा बहुत मूल्य दिया जाता था।